This is one way to track a ship, shipwx.info provides tracking maps based on weather reports from various ships. It doesn't have tracks on all ships, but quite a few.
If the ship is within range of coastal VHF you can use MarineTraffic.com using AIS or Automatic Identification System.
